Basé sur des faits historiques du 17e siècle qui se sont déroulés en Kabylie maritime, ce récit, agrémenté par des éléments esthétiques et fictifs qu’une écriture romanesque exige, relate une expédition punitive d’une grande ampleur, menée par la régence d’Alger en 1825 (Dey Hussein) contre le village Aït Saïd, un village situé dans la tribu des Aït Ouaguenoun en Kabylie maritime. Des expéditions turques en réponse aux multiples actes de désobéissance des habitants de la région. Dès le départ, l’auteur du roman avertit : «Ce présent récit est construit sur un fond existant, que je me suis efforcé de respecter par fidélité historique, même si je l’ai agrémenté de beaucoup d’éléments fictifs. Deux personnages sont réels. Il s’agit de Hand Ou Ahmed (chef d’un groupe de guerriers) et de l’amine Ahmed Nait Yahia», note-t-il. A travers plusieurs personnages, l’auteur a imaginé une fiction basée sur un récit historique dont plusieurs versions sont rapportées par des habitants de la région. Et ces versions ont été racontées par des gens extérieurs au village, car les rescapés du massacre avaient préféré garder les atrocités subies enfouies au fond de leur mémoire. Sans doute à cause de l’humiliation qu’ils ne voulaient, ne pouvaient, raconter. Ils ne voulaient sûrement pas non plus léguer ce poids à leur descendance. Mais quoi qu’on essaie de dissimuler, ce qui appartient à l’Histoire finit toujours par éclater au grand jour et refaire surface. Des traces de ce massacre sont immortalisées à jamais dans la mémoire collective des habitants, notamment par des toponymes attribués à des lieux, tel «Aẓru n ubaxix» (Le Rocher de l’hécatombe)… Le Rocher de l’hécatombe est sorti aux éditions La Pensée, 2016. 160p
Hocine Moula