L’Enfer un peu d azwel i yefka umyaru d umedyaz Makhlouf Boughareb i wammud-nniḍen n yisefra i d-yeffɣen ɣer tezrigin Edilivre n tmurt n Fransa. Deg udlis-a, Makhlouf Boughareb yessuzer ciṭ n usirem anda ttarran wiyaḍ teqreḥ d uɣilif. Seg yisefra lqayen akken lqayit umawal yesseqdec, yezzi-d umedyaz i waṭas n yisental i wakken ad yefk tamuɣli-s fell-asen xas ulamma yessexdem aserwes gar wayen yettwali netta s timmad-is d wayen ttwalin wiyaḍ. Ilul Makhlouf Boughareb deg Wat Yanni. D amyaru, d amedyaz i ḥemmlen diɣ ccna akked teklut. Gar wayen yura, nezmer ad d-nebder: Le chant des larmes, 2010; Les cygnes de l’aube, 2011; Faire trembler mes terreurs, 2015, L’Enfer un peu akked waṭas n yimagraden deg tesɣunin. Am wakken yettaru, diɣ, s tmaziɣt.
H. M.