La localité d’Ait Hagoun relevant de la commune d’Assi Youcef au sud du chef-lieu de la wilaya de Tizi-Ouzou, a été secouée, dans la matinée d’hier, par une explosion d’une bouteille de gaz de butane. Selon notre source, la déflagration a été entendue aux environs de 7h du matin, arrachant de leur sommeil ceux qui dormaient encore. La même source nous fait état de deux blessés de la même famille, jugés dans un état grave, qui furent évacué d’abord aux urgences de l’hôpital de Boghni, puis transférés au centre des grands brulés de Douera.
H. T.