Site icon La Dépêche de Kabylie

MOHIA – Iḥbbiben

Ur teẓrim ara kunwi

Asmi yi-d-teǧǧ ayemma

Mačči naqalint terwi

Uqmeɣ-asen ssalima

Lukan ufiɣ ad rewleɣ

Ur cukkeɣ ara a(d) yi-d-ṭṭfen

Ur bɣiɣ ara ad d-laleɣ

Semmeḥt-iyi ay iḥbiben

Zzehr-iw iffeɣ tamurt

Akken d imi yiwala

D lqibla i yerẓan tabburt

Ɣliɣ-d ar ddunit-a

(se)g ass-nni nek taḥebber

Sseḥsabeɣ deg lemḥayen

Ugadeɣ teɣzi n laamer

Semmeḥt-iyi ay iḥbiben

Nettbibi neqqar mazal

Aqlaɣ nedder tamara

Nuɣal d acu i nuɣal

La d-nettawi isefra

Zṛan-iyi d igellil

Bbwin-iyi iǧadarmiyen

Wi(n) yenɣan iman-is aḥlil

Semmeḥt-iyi ay iḥbiben

Tamurt-nni-nneɣ tenza

Tenza nukni nettrmuqul

Wi(n) iḥuzan kra iḥuza

Wayeḍ nehhren-t am weɣyul

Ǧǧan-d awal zik-nni

Ifen-anaɣ wid yemmuten

Qqareɣ-t ula d nekkini

Semmeḥtiyi ay iḥbiben

Ur ɣileɣ ara aken-id-afeɣ

D iseggasen aya tura

Mi lliɣ gar-awen ferḥeɣ

Wang ur ttruɣ ara

A(d) nini awal d amecṭuḥ

Lxir akka d asawen

Amzun ttuɣ-kun ciṭuḥ

Semmeḥt-iyi ay iḥbiben

Mohia

Quitter la version mobile