Coup dur pour les footballeurs de l’ES Nath Irathen, puisque leur club vient d’être suspendu par la commission de discipline de la ligue de football de Tizi-Ouzou pour le reste de la saison, plus la saison 2014-2015, et ce, pour avoir fait joué le joueur Haffar Kamal face à l’US Tala Athmane, lors du match comptant pour la 17e journée du championnat de wilaya de la division pré honneur, Groupe B, alors qu’il était sous le coup de la suspension, après avoir pris trois cartons face respectivement la JSC Ouacifs (1er tour coupe de wilaya), l’US Bouhinoun (13e journée) et la JS Tala Tgana (14e ). Mais, malheureusement, le joueur en question a pris par aux matchs de l’IRB Yakouren (15e) et celui face à l’US Tala Athmane (17e ). Traitant cette affaire, ESNI-USTA et suite aux réserves formulées par les responsables de l’équipe de Tala Athmane, les membres de la commission de discipline, en se référant et en application des articles 83, 84, 92 alinea 2 (phase retour) de règlements généraux, ont décidé ce qui suit : « Match perdu par pénalité pour l’équipe de l’ESNI pour en attribuer le gain à l’équipe de l’USTA qui marque trois points et un score de trois à zéro. Un an de suspension ferme pour le joueur Haffar Kamal en sus de la suspension initiale. Suspension de l’équipe de l’ESNI pour la saison en cours (2013/2014) et pour la saison suivante (2014/2015) ».
A. O.