Sous la direction de l’enseignant de tamazight, M. Samir Haddad, du département de langue et culture amazighes de l’université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, un mémoire de fin d’études pour l’obtention du Master en langue et culture amazighes sera présenté incessamment, par deux étudiantes du même département, en l’occurrence Rezzik Yasmina et Boumadi Massicilia. Le mémoire a pour thème «l’analyse du lexique et de la syntaxe de la langue utilisés dans les cahiers de tamazight du journal la Dépêche de Kabylie». L’analyse portera sur deux cas parmi les écrits de ce cahier. Elle abordera le lexique utilisé dans les reportages ‘’D izurar ɣef yidurar’’ et la rubrique ‘’Leqbayel ass-a’’. Après le recueil du corpus (une trentaine de reportages ‘’D idurar ɣef yidurar’’ et autant de papiers de la rubrique ‘’Leqbayel ass-a’’), et dans le souci d’approfondir leur recherche, ces étudiantes se sont rendues au bureau de la Dépêche de Kabylie pour interviewer le réalisateur des reportages ‘’D izurar ɣef yidurar’’. Le thème qui décolle des ‘’centres d’intérêt personnel’’ de ces masterantes, s’accompagnera, sans doute, d’une réflexion et d’une appréciation critique en guise de conclusion dudit mémoire. Pour rappel, plusieurs mémoires de fin d’études ont été consacrés aux pages de tamazight publiées chaque lundi dans le journal la Dépêche de Kabylie.
Hocine Moula.