l Actuellement, en Kabylie, il y a de ces localités qui constituent un véritable “goulot d’étranglement” pour la circulation automobile, particulièrement au niveau de celles où se tiennent les marchés populaires. La municipalité de Souk El Tenine illustre fort bien un exemple. En effet, sise sur le chemin de wilaya n°147 entre Maâtkas et Mechtras, cette agglomération, devenue subitement “ville”, donne un réel tournis à ces centaines d’usagers de ce chemin quand il s’agit de le traverser pour rallier Boghni, Aït Abdelmoumène. Mechtras et Béni Zmenzer. Les lundis et jeudis, jours de la tenue de ce grandiose marché, bihebdomadaire, ce sont des embouteillages inextricables et infernales qui se créent pour ce trafic routier. Les différentes tentatives du transfert de ce souk vers un site plus approprié et adéquat sont toutes restées vaines en raison précisément de l’absence d’assiettes pouvant le contenir. Une autre contrainte foncière qui vient s’ajouter aux velléités de développement de la commune. Et d’aucuns ne cessent actuellement de suggérer tout simplement la réalisation d’une rocade qui permettrait d’éviter ce passage obligé par cette localité ? Mais là encore, ce ne serait point une simplicité biblique de pouvoir.
I. L.