Dans l’affaire qui oppose Messaoudi Hakim au policier Ouazene Nouari, la question des réparations matérielles, dans le cas où le tribunal accède à la requête de la partie civile en désignant un expert médical et en versant un acompte de 50 000 DA à la victime dans une première étape et en lui versant plus tard des indemnités, reste entier. En effet, au cours de l’audience d’hier, Maître Benbara Allaoua, représentant l’accusé ainsi que l’agent judiciaire du Trésor, a dénié au tribunal délictuel d’Amizour toute compétence pour demander une quelconque indemnité au profit de la victime. “Cette affaire, dit-il, doit être connectée aux récentes mesures issues du dialogue gouvernement-archs dans leur volet indemnisation des victimes. Le Trésor n’est pas civilement responsable et ne peut donc verser la moindre indemnité”.
M. R.