“La question du choix graphique est éminemment politique et idéologique”