Site icon La Dépêche de Kabylie

Prochainement un accord bilatéral France-Algérie

Un accord de coopération technique entre les Archives nationales et les Archives de France sera prochainement signé à Paris, a révélé Abdelmadjid Chikhi, directeur général des Archives nationales, actuellement en visite en France.

« Cet accord permettra d’approfondir les relations qu’entretiennent nos deux institutions et fixera entre autres les modalités de consultation des documents, d’échanges de copies et de réalisations de travaux communs « , a encore indiqué M. Chikhi. Il s’est entretenu avec des responsables des différentes institutions chargées de la conservation des archives et de la formation dont David Leitch, qui a déclaré que  » nous avons passé en revue les perspectives de coopération entre nos deux organismes et étudié une plateforme sur le problème des archives déportées « , ainsi que la préparation de la prochaine réunion du bureau du conseil, prévue en mai prochain à Tamanrasset. A rappeler que l’Algérie préside actuellement la section du Monde arabe au sein de cet organisme international.

Pour part, M. Chikhi a indiqué que les entretiens avec David Leitch ont porté sur les possibilités de formation d’archivistes algériens dans diverses spécialités et la participation de l’Algérie dans les commissions de références et de formation ainsi que dans l’élaboration des programmes techniques, notamment ceux liés à la numérisation.  » Nous nous sommes entendus sur la concrétisation de tous ces projets”, a assuré M. Chikhi, avec les responsables de la direction des Archives de France, nous avons examiné les moyens de consolider la coopération bilatérale, notamment en ce qui concerne la facilitation de l’accès aux archives algériennes disponibles en France aux chercheurs algériens ainsi que l’échange des documents et copies », soulignant que ces sujets feront l’objet de l’accord qui sera signé vendredi à Paris.

Le DG des Archives nationales a, par ailleurs, précisé que les entretiens qu’il a eus avec les responsables de la Bibliothèque nationale de France (BNF), ont porté sur les échanges d’expériences entre les deux institutions, notamment dans le domaine de la conservation et de la restauration des documents. « Avec le directeur de l’Ecole des chartes, nous avons évoqué le projet de création d’une école nationale qui aura pour mission de former des spécialistes de haut niveau dans le domaine des archives et nous avons passé en revue les perspectives de coopération en matière d’élaboration des programmes et de la concrétisation de ce projet « , a également souligné M. Chikhi, tout en assurant la disponibilité des responsables concernés à renforcer les relations et les échanges bilatéraux.  » C’est le cas des responsables de l’Institut français de l’audiovisuel (INA) qui se sont montrés disponibles à contribuer dans les volets de la formation, des échanges de documents et dans la mise à notre disposition de copies d’archives filmées disponibles à leur niveau », a-t-il informé.

A. Slimani

Quitter la version mobile