Tlul-d Bahia Farah (isem-is aêeqqani Bounouar Fatima Zohra) di Tubiret deg useggas 1917. Imi d tagujilt, d lemmi-s i tt-irebban, yewwi-tt yid-s $er Tunes. Din d$a, deg yiwen n centre de formation artisqtique, i telmed Bahia Farah cveê. Di 1931, deg leâmer-is 14 n yiseggasen, tunag $er Lpari. Taf-n din i$riben i tt-iâiwnen s wayen i zemren akken ad tqâed, ur tettmenîar ara. Syin akkin, tettekka deg la troupe artisqtique maghrébine i yessedda unaéur atunisi Mohamed El Jamoussi seg 1910 ar 1988. £as akken d cveê i têemmel, testufa-d da$en i cna. Tu$ac timezwura i tecna, s teârabt, d tid n unaéur Mohamed El Kamel(1919-1935) : “S$ira mesrara”, “Bent ammi”, “Edduunya” d “Zman EL yum”. Di 1937, temlal d win ara yu$alen d argaz-is, anaéur Mohamed Temmam(1915-1988), tu$-t imir-nni d anelmad di l’école supérieure des arts décoratifs de Paris. deg useggas 1949 ssawlen-as-d tuzrigin Pathé Marconi ad tseoel ivebsiyen-is imezwura, dima s teârabt:”Rayeh maâdum”, Ya umri lik” d “Yali qeleqtu”. £as akken, tefreq la troupe artisqtique maghrébine, azekka-nni n trad, ur teêbis ara Bahia Farah. twala belli di tallit-nni i tt-êwaoen ye$riben, i tt-teêwao Lezzayer. Aîas d$a n yinaéuren yeddren di Lpari i iwufqen rray n Bahia. D$a tesnulfa-d “La troupe artistique du FLN”. Di lawan-nni i d-temlal d Slimane Azem. D timlilit-nni i tt-yerran tettwassen ugar, lad$a $er leqbayel. Tecna d Slimane Azem “kem d nek” d “aîas i sebre$”. di 1965, tu$al-d ar Tmurt. Din din, terra $er RTA, texdem d Cheikh Norredine deg la chaîne II. Tecna da$en kra n tu$ac i as-yura Chérif Khaddam d Cheikh Norredine. tseoel di tilibzyu snat n tu$ac. Ar ass-a ur nwala ara isura-nni. deg useggas n 1967, uqebl ad tebru i RTA, tseoel ‘’tfuk l$erba, tfuk”, ta$ect-is taneggarut. Seg wass-nni awal $ef Bahia Farah yemmut : imvebren ur as-fkin ara azal-is. Ma d nettat yejreê wul-is : maççi akken i t$il ad tidir di Lezzayer i d-êerren yirgazen d tlawin i tt-yecban. Tesâedda, nettat durgaz-is Sid Ali Temmam, taggara n tudert-is di tatut. âeggu, lehla-k d tatut $evlen Bahia Farah, texsi am tcemmeât, tewwev leâfu n Rebbi deg umenzu n yebrir 1984
Abdelkader Bendamache
(yerra-t-id $er teqbayli T.Ould amar)