Awal yettazzal, ilsawen $ezzifit. £er tmeddit mi qrib ad d-ye$li yiv, yekker bu ufrux-nni ad iruê, yenna-yas Lêusin :
– Rnu cwiî ttxil-k ! Qqim ad tensev, listeâ yella.
– Tanemmirt. Ilaq-iyi ad ruêe$, azekka zik ara kkre$.
– Wiyya-k ! Äeddi ad teqqimev, ssbeê ad k-ssiwve$ s userdun anda i d ak-yehwa.
– Ikeîîer lxir-ik ! Ur k-ttâettibe$ ara. Keççini tesâiv inebgawen aîas. Tikelt-nniven !
Medden kra din $ef tiî-nsen. D ayen kan i ksan. D$a mi t-walan akken, kuffren ! Amek Lêusin amerkanti yefka azal i Äli n Baâgu igellil, ur nesâi ara awal deg taddart, nutni yeooa-ten !
Kra n yimdanen qqimen d tarbaât ddaw tzemmurt, bdan ttemcawaren. Gullen ad asen-sxerben nniyya, ad slu$en tamda n tegmat i d-ye$lin kan akka deg yiwet n teswiât gar sin n yimdanen ur yezdi ula d acemma !
– Ihi, akka ! Ar tufat ! Tanemmirt aîas aîas $ef uperuki-nni.
– Ulac deg-s.
Yedda yid-s Lêusin kra n yisurifen. Mi d-yu$al yenîeq $er-s yiwen yellan deg terbaât-nni n ddaw tzemmurt, yenna-yas :
– Ëqa ur t-tesseqsav ara ma yella d ddker ne$ d llenta ufrux-nni i d ak-id-yewwi Äli n Baâgu!
– Wellah ar d tidet. Ssiwlet-as-d ad d-yu$al, ad t-nesteqsi!
Yu$al-d Äli-nni, maca icumm-itt ; yella kra i d as-d-heggan yimcumen-nni n Funan. Yessen-iten, degmi iâuss iman-is.
– Ssuref-iyi a Äli a gma, ur d iyi-d-tenniv ara ma d ddker ne$ d llenta uperuki-nni i yi-d-tewwiv. Amek ara t-âeqle$?
– Yeshel akk ad as-tfaqev a Zizi Lêu.
– Amek ? I as-yenna Lêusin.
– Ma yella icennu ssbeê zik uqbel ifrax-nniven; atan d ddker, yerna atan tameslayt-is d ccetla. Ma yella yessusem alamma cnan akk wiyav atan d llenta; yif-it ula d bururu, akken s-yenna Sliman Äazem.
Lêusin iduqqes, ifaq d yiman-is. Yerna medden akk ttnezzihen. Lêusin yettarran iman-is d netta ay d netta, yeêrec, yeddes, yesâa idrimen d yi$il, ass-a yesâadda-tt fell-as Äli, yerna êevren akk medden. S wacu udem ara ten-iqabel tura? Amek ara tettwalin medden? Yeqqar-as Wakli Yaêyaten: « maççi d lexmar i isekkren d lehvur n medden i iweâren”. Ruê tura keçç ini-yasen i medden ur heddren ara ne$ ur ttavsan ara! Yu$-itt mkemda, yeréa aqerruy-is, iruê.
Djamal Arezki