Près de 4.000 livres, 600 titres et quelque 36 éditeurs représentent l’Algérie au Salon du livre de Paris 2011, inauguré jeudi soir dans la capitale française. L’Agence nationale d’édition et de publicité (ANEP), l’Entreprise nationale des arts graphiques (ENAG), Casbah-éditions, les éditions Chihab, Alpha édition, Barzakh, figurent parmi les maisons d’édition présentes à cette 31e célébration de la culture et de l’écrit. L’Algérie, qui participe depuis de nombreuses années à ce rendez-vous des amoureux du livre et de la lecture, occupe cette année un stand de 60m² et présente des éditions récentes (2010-2011), dévoilant la richesse et la diversité de la production livresque nationale. « Le souhait de chaque éditeur algérien dans ce rassemblement des professionnels du livre, est de développer des relations de partenariat avec des éditeurs, des distributeurs et des libraires français, pour promouvoir ses produits en France », a indiqué à l’APS, M. Mohamed Iguerb, directeur de la distribution à l’ENAG, ajoutant que chaque éditeur souhaiterait, aussi, des cessions de droits de titres ou des acquisitions de droits titres, à la faveur de salon. Le directeur de la Bibliothèque Nationale d’Algérie, M. Azzedine Mihoubi, présent à la cérémonie d’ouverture du stand algérien, a de son côté estimé que la situation actuelle de l’Algérie lui permet « une participation honorable dans tous les domaines, après les circonstances exceptionnelles qu’elle a traversé et qui l’avaient contrainte de s’éclipser de certaines manifestations internationales ». « L’Algérie, de par l’importance de sa communauté en France, est également en mesure de manifester sa présence par la créativité d’autant que les auteurs algériens et les maisons d’édition ont compris qu’ils doivent élargir leurs horizons pour rivaliser, par le talent, avec des auteurs de renommée mondiale », a-t-il ajouté. L’inauguration du stand algérien s’est déroulée en présence de représentants du Ministère de la culture, du Centre culturel algérien (CCA) et des maisons d’éditions nationales. Les lettres nordiques, les auteurs d’Outre-mer, les lettres de Buenos-aires, les serials lecteurs, le polar et thriller, constituent les cinq thématiques à l’honneur dans ce festival de toutes les littératures. Ce salon annuel qui s’étend sur une superficie de 40.000 m²,; comprend 500 stands et réunit 1.200 éditeurs et acteurs de la chaîne du livre ainsi que plus de 100.000 titres accessibles et quelque 2.500 auteurs. Près de 20.000 visiteurs et 1.200 journalistes, du monde entier, sont attendus à cette tribune de la littérature mondiale.
