« La charte sera limitée dans le temps »