…Deg yiwet n dqiqa, ayen akk d-yexleq Rebbi d l’uniforme akked gyrophare yezzi-d i ṭṭunubil-nneɣ. Neqqen tiṭ, nelli-tt, naf-d iman-nneɣ deg les quartiers n Faxamatuhu.
Uqbel, ad nẓer Bouteflika, yessekcem-aɣ l’officier-nni ɣer yiwet n texxamt annect-il-att, tugar, rnu s waṭas, la polyclinique n taddart. Akken nerra asurif ar daxel, fɣent-d taṭucin-nneɣ. Ayen akk d-yexleq Rebbi d tiẓidanin, d ayefki, d les jouets, naf-it-in. Anda tmuqleḍ, anda tserseḍ afus-ik d taẓidant ! Muṭṭiḍ yesludduy comme jamais. Mecṭiṭuḥ d ubibiḍ n tqerbuzt dehcen, yuqa-asen wawal di tgerjujt. Lina d Aksil ttun tayri-nni. Tidet kan: ḥala aɛebbuḍ amcum i yellan en éveil, imiren !
Akken yeẓẓel Mecṭiṭuḥ afus-is ɣer tewwaṭ n cikkula Nestlé isuɣ-d Muṭṭiḍ : “ḥbes din !”.
Ur numin ara l’éclair de lucidité seg Muṭṭiḍ yettewten ɣef ubibru d cakula ugar nneɣ.
Yuzzel ubibiḍ n tqerbuzt ɣer Muṭṭiḍ, yessuden-it seg uqerru, yenna-as : “vive keč ! twalaḍ a Muṭṭiḍ bɣan ad aɣ-kkurumpin, ad aɣ-aɣen akken uɣen les adultes-nni nneɣ i d-nceyyeɛ ɣer da”.
Neffeɣ-d seg texxamt, neqqim tama n tewwurt. Ata-n yuzzel-d l’officier-nni :
– Amek, yella kra i kun ixussen, imi d-tefɣem ?
– Bezzaf qessiḥ usismatiseur, neffeɣ-d ad nebbuḥru bio, i d as-yerra Mecṭiṭuḥ.
– Ur teččim, ur teswim..
– Mačči d aɛebbuḍ i d aɣ-d-yewwin. En plus newwi-d yid-neɣ tarzeft, i d as-yenna Ubibiḍ n Tqerbuzt.
– Mais d tamurt-nwen, ayen yellan di texxamt akk-nnwen, d les contribuables i t-id-iḥellan…
– neẓra d les contribuables i d awen icuffen icekriḍen. Nukni nruḥ-d ad nẓer Bouteflika. Mi t-neẓra, nečča, nerwa.
T.Ouldamar
*Ad imerreḥ ubibiḍ kra n wussan u ad d-yuɣal ar da ɣur-wen.