Le livre intitulé D’Aguellid, Mazal ssut-iw ad d-yebbaazaq est ce genre de poésie « profonde » où le poète rend hommage au Rebelle.
Féru de poésie, Abdelhafid Chenane, publie un recueil de poésie en hommage à Matoub LounesLe livre sera en vente à partir d’aujourd’hui. Le livre intitulé « d’Aguellid, Mazal ssut-iw ad d-yebbaazaq », est ce genre de poésie « profonde » où le poète rend hommage au Rebelle. La conception du livre est de Ramdane Abdenbi. Selon l’auteur, le livre comprend 78 poèmes, tous traitant de la vie du Rebelle. Ces poèmes, en hommage au barde kabyle, constituent, toujours selon le jeune poète, « le fruit de mon imagination où j’ai imaginé des dialogues entre le Rebelle et ses proches », tout en prenant en considération « ce qu’a été la vie et le quotidien de cet artiste hors normes ». Pour le poète, cette œuvre intéresserait plutôt « les psychanalystes », car « elle traite d’émotions et de sentiments, plus qu’elle ne traite de la chose linguistique ». Ce recueil écrit exclusivement en kabyle, « sera traduit incessamment vers d’autres langues », souhaite l’auteur, qui a informé qu’une vente dédicace sera organisée le 18 du mois, soit la date de sortie du livre, à la librairie Salon du livre au Bâtiment bleu de Tizi-Ouzou, au coté de l’OPU. Le livre est sponsorisé ajoute l’auteur, par l’association Sidi Hend Aouanou de Larbaâ Nath Irathen
R. C.