Nna Hadjila Azem Soeur du chanteur
«J’espère voir ses os avant de mourir »
« Je suis très contente d’être présente parmi vous à cette conférence sur mon frère Slimane qui est mort en exil. Il n’a pourtant pas fait de mal au pays. Au contraire, il chantait l’Algérie, la Kabylie, son beau pays. Le colonialisme, il l’avait dénoncé tout comme il combattait l’injustice, le déni et l’exclusion. Nous espérons que des hommes de bonne foi le rapatrient afin que je voie ses os avant de mourir! « .
Hocine Azem Cousin du chanteur
«Slimane appartient à tout le monde»
« Les autorités françaises ne trouvent aucun inconvénient au rapatriement des os de Slimane Azem. Mais, c’est en Algérie que ça pose problème. On veut faire avec ce rapatriement de la récupération politique. Ce que l’association qui porte son nom refuse, car Slimane Azem appartient à tout le monde et non à un clan ou à un parti politique. Nous comptons sur les citoyens. Nous n’avons pas encore atteint les objectifs assignés par le chanteur qui aspirait de son vivant à voir une Algérie toute belle, démocratique et plurielle au sens le plus large du terme. En 2012, certains nous proposent un rapatriement. Pourquoi maintenant ? Slimane Azem et bien d’autres n’ont pas de rues, de places, de cités baptisées à leurs noms. C’est grave après 50 ans d’indépendance! Il faut cependant distinguer entre les chanteurs célèbres et les chanteurs immortels ! Dadda est les deux à la fois ! «
Propos recueillis par Arous Touil