Ugar n 100 medden i d-yusan ɣer temlilit d-heggant tuddsiwin : tasbeddit Tiregwa (www.tamazgha.ca) akked tiddukla ACAOH (www.acaoh.ca) akked ucennay ameqran Yidir d Mass Mohamed Saadi, aselway d unemhal amatu n Tiliẓri Berbere Television. Usan-d yimaziɣen seg Ottawa-Gatineau d Montreal akken ad rren tajmilt i sin yergazen-agi ɣef wayen xedmen akken ad yenerni ccan n yedles amaziɣ. I wesmekti, Yidir iga snat n tmeɣriwin igerrzen deg temdinin Montreal (deg l’Olympia ass n 15 Meɣres) d Quebec (deg Palis Montcalm ass n 16 Meɣres) . Ma d Mohamed Saadi yemlal akked yemḍebbren n tkebbanit Bell Canada, TV5, Ethnic chanels, … akked CRTC (Conseil de la radiodiffusion et des telecommunications canadiennes) iwaken ad d-yesekcem tiliẓri BRTV ɣer Canada. Tasbeddit Tiregwa tefka-d afus s uheggi n temliliyin-a. Asenfar yedda ɣer sdat sya ɣer ctembeṛ-agi id-iteddun i wakken ad d-tekcem tiliẓri tamaziɣt ɣer ixxamen n Yimaziɣen n Canada. Ɣer usarag-imensi i d-yellan deg Ottawa ass n 17 Meɣres usan-d yimecṭuḥen, usan-d yimeqranen. D tagnit diɣen anada i d-temlal tmazɣa acku llan yeqbayliyen, llan yimaziɣen n Tunes d Libya, llan diɣen wid n Ssous d Waṭlas alemmas. Ahil n tmeddit-nni d amerkanti deg usarag-is Yidir yemeslay-d ɣef umennuɣ n tmaziɣt d wanda yewweḍ ass-a. Syin akkin d nuba n Mohamed Saadi i yeṭṭfen ameslay yenna-aɣ-d amek i d-tlul tiliẓri tamezwarut s tmaziɣt, amek i d-tebda, amecwaṛ d-tewwi, uguren i d-temmuger, d yeswiyen-is akk-a ɣer sdat. Mi yekfa awal-is Mohamed Saadi, yeǧǧa amkan i warrac n uɣerbaz n Tmaziɣt deg Ottawa cnan-d snat n tezlatin “Adrar-inu” d “Uɛeqqa n yired», syin alsen-as i tezlit “Adrar-ini” maca tikkelt-a yecna-d yid-sen Yidir. D yiwet n tallit ara ikecmen wer ccek deg wallaɣ n yinalmaden, werǧin ad tt-ttun. Rachid At Aɛli-U-Qasi, i yellan d aselmad deg uɣerbaz amezwaru n Ottawa yesegza-d i Yidir amek i nesqdac tuɣac-is deg uselmed n tmaziɣt deg Ottawa, am tezlatin-is am tid n inazuren nniḍen i aɣ-id-irebban, i aɣ isḥemlen tameslayt-nneɣ, am : Lounis Ait Menguellat, Ferhat Imazighen Imoula, Slimane Azem, Matoub Lounes, Cherif Xeddam, Mdjahed Hamid, Mouloud Assam, atg. Yefehem-d daɣen belli arrac ttḥemillen allal n uselmed n tmaziɣt s tezlatin. Daɣen nukkni s iselmaden nesxedem-itent I waken ad negzi/nesfhem tajerrumt, taseftit, tirawalt, … Tikwal daɣen s tezlatin-a nessufuɣ-d ticeqqufin umezgun n warrac am Tmacahut n tsekkurt (Yidir), Craa lḥiwan (Sliman Azem), Aɛli d Wali (Ait Menguellat), … Deg tagara n temlilit-a yella-d yiwen uskasi akked Yidir d Mohammed Saadi. Tḍefer-t-id tawaṭfa n tewlafin/tugna akked sin n yirgazen-a imuqqranen id yefkan mačči d kra i tutlayt d yedles-nneɣ.
At Bucnan