Une nouvelle pièce en tamazight, intitulée « Assal Nouaoual » (Le bourreau du verbe), est en chantier au Théâtre régional de Batna (TRB), a-t-on appris lundi auprès du directeur de cette institution. « Cette quatrième production du TRB, pour la saison 2013, a été écrite par Lazhar Benferag sur une idée inspirée de l’auteur helvétique Friedrich Dürrenmatt, et mise en scène par Bouzid Chaouki », a indiqué M. Mohamed Yahiaoui. « Assal Nouaoual » représentera le TRB à la 5ème édition du Festival culturel national du théâtre d’expression amazighe qui aura lieu à Batna du 10 au 18 décembre prochain, a-t-il souligné. Cette œuvre raconte l’histoire d’un écrivain révolutionnaire qui sera assassiné de la même façon que celle dont fut tué le héros de la pièce qu’il était en train d’écrire. Depuis le début de l’année 2013, le TRB a monté trois nouvelles pièces, à savoir « Bouzenzel » (La guêpe), « El Moudhniboun » (Les coupables) et « Es-Sawt » (La voix), ce qui portent son répertoire à 51 œuvres depuis sa création en 1987.
