Dans le cadre du projet de réalisation d’une retenue collinaire à Lalouah, dans la commune de Dirah, située à une soixantaine de kilomètres du chef-lieu de la wilaya de Bouira, la localité de Oued El Malah, située au bas du mont Serdoun et faisant partie du bassin versant de ladite retenue, a vu la naissance de l’association des utilisateurs de l’eau ou des irrigants. Cette association a été agréée par les services de la commune afin que les exploitants agricoles de la future retenue, actuellement en phase de passation de marché puissent organiser les opérations d’irrigation de leurs parcelles et surtout contribuer aux entretiens qu’exigera l’ouvrage hydraulique en question. Cet ouvrage, d’une capacité de 210 000 mètres cubes, est destiné à recevoir et à stocker les eaux pluviales venant des monts Benabdallah et Serdoun. Ses eaux permettront l’irrigation des terres situées en aval et sur les rives gauche et droite de l’Oued Malah. La création d’une association des irrigants a été une condition imposée par le Projet d’emploi rural qui finance la réalisation de l’ouvrage, et ce, pour en assurer l’exploitation rationnelle et en garantir une longévité optimale. Cultivant jusqu’à présent des céréales à un niveau vivrier, les agriculteurs de la région Sud de la wilaya de Bouira sont aussi éleveurs d’ovins. L’introduction de nouveaux systèmes de cultures à travers les programmes de soutien à l’arboriculture, principalement l’olivier, a entraîné des nouveaux besoins en eau. Notons que, au cours de ces dernières années, trois retenues collinaires ont été réalisées dans cette région pré steppique, ainsi que des puits, des forages, des mares et des sources de résurgence. Ces ouvrages sont réalisés par les Directions de l’agriculture et des ressources en eau, la Conservation des forêts et le Haut-commissariat au développement de la steppe.
N. M. Taous