l Jamais le marché de Ain El Hammam n’a connu une hausse des prix telle que celle observée mardi dernier. Les fruits et légumes ont atteint le seuil de l’intolérable. Curieux, nous avons questionné un marchand de légumes qui a bien voulu répondre à notre question de savoir ce qui a conduit à cette situation. « Ce sont les grossistes qui décident des prix. Pourtant la marchandise existe en quantité suffisante ». Le produit le moins cher au marché est la salade, cédée tout de même à 40 dinars. La pomme de terre de qualité moyenne s’est vendue à 45 DA alors que le poivron et le piment ne veulent pas descendre des 150 dinars. La tomate, qui était cédée à 40 dinars, il y a moins d’un mois, a grimpé en flèche, pour se stabiliser à 100 dinars. Les haricots à 130 DA, l’orange de piètre qualité à 70 DA ou les artichauts à 60 DA ont de quoi décourager les habitués du « Souk ». Ceux-ci viennent, généralement pour éviter les épiceries de la ville et des villages dont les prix affichés sont très élevés. Cependant, force est de reconnaître que ces derniers temps, ils n’ont rien à envier à ceux des marchands ambulants. Avec la viande qui, sans bruit, continue son bonhomme de chemin vers les cimes, le foie affiché à 1400 dinars, le merguez à 550, le prix du sucre qui a atteint les 65 DA le kilo, entraînant dans son sillage la hausse des prix de la limonade et autres confiseries, le pauvre consommateur n’aura, bientôt, plus les moyens de se payer le minimum vital. « Et ce n’est que le début car les émigrés ne sont pas encore arrivés » dira, désabusé, un vieil habitué du marché.
Nacer B