Le nouveau plan de circulation établi pour la ville de Seddouk conjointement entre la municipalité et les services techniques concernés vient d’entrer en vigueur par l’implantation des panneaux de signalisation routière, réglementant la circulation routière. Seulement celui érigé sur la grande placette où convergent des milliers de véhicules, interdisant aux usagers venant de la rue Oualem-Seddik de tourner à gauche à l’entrée de celle-ci afin d’emprunter la RN 74, n’est pas du goût des transporteurs de voyageurs, qui se voient obligés de faire un long détour en continuant sur environs 500 m, jusqu’au rond point Imazigène. Ils ont encore la possibilité d’emprunter la rue de l’Inspection académique qui présente des inconvénients elle l’étroitesse de la chaussée aggravée par les stationnements autorisés, objets de nombreux embouteillages à longueur de journée. Au milieu de ce tronçon, une descente sur environ 200 m, avec une chaussée saturée de crevasses et de saillies et qui est dans un état piteux.
L. Beddar