C’est un verdict de non-lieu que le tribunal de Béjaïa a prononcé à l’encontre de MM. Kamel Aïssat et Mohamed Arabi, enseignants à l’université A. Mira, de Béjaïa et animateurs du CNES. Rappelons que lors de l’audience prelimiraire du 17 janvier 2007, le parquet a requis une peine de deux mois de prison ferme et
5 000 DA d’amende pour chacun des deux présumés coupables « d’entrave à la liberté de travail » selon les termes de la plainte déposée par l’université, abandonnée depuis par la partie plaignante.
B. B.