l Les pluies diluviennes qui ont copieusement arrosé la vallée de la Soummam et les bassins versants drainés par le cours d’eau ont donné lieu à des crues impétueuses. La gigantesque masse d’eau a dévasté sur son passage d’innombrables récoltes situées sur les deux rives de la Soummam. En même temps qu’elles ont englouti ces cultures vivières, les crues ont noyé du même coup l’espoir de ces petits agriculteurs.
Les parcelles inondées, situées pour la plupart, dans le champ d’inondation même de l’oued, appartenant à des paysans qui ont déserté leurs collines arides et leurs puits asséchés pour s’adonner à cette activité de subsistance à un jet de pierre du cours d’eau “Cela fait cinq ans que nous cultivons ces lopins de terre à proximité de l’oued, et jamais nous n’aurions soupçonné une crue d’une telle ampleur”, lâche dans un mélange de colère et de dépit Boussad T., qui nous dit avoir presque tout perdu.