Le vieux Dezdeg Mazal-it deg le F2 n tmannaght. Kaci l’angoisse deg lbiru n tghiwant. Il peaufine avec l’association n umerreh le programme n tefsut n les brobros. Lmir n At R’gad est décidé à réussir son premier Printemps berbère. Pour lui, c’est l’anniversaire fédérateur, le moment qui rassemble wid yelluzen, wid yerwan, wid yelsan Nike, wid yeddan hafi, wid itessen ighi, les amateurs n weqbuc, les célibataires, les mariés, les maribataires, wid yezzalan s ludu, wid yezzalan sans ludu, wid i3ecqen la Sylphide, wid i3ecqen deg weblad… bref, la totale n taddart.
» Le 20 Avril est une date importante. C’est pourquoi…. « , disait lmir au moment où Sadiya n l’euro pousse la porte du bureau. Elle était accompagnée de la photocopie n Carla Bruni. Kaci se lève am skuti. Allen-is ont quitté leurs orbites. Une petite sueur teffegh-as-d seg umezzugh droit.
– Euh… 3eslama na Sadiya !, finit-il par lâcher.
– Vous travaillez ? Semhet-iyi, je reviendrais plus tard !
– Mais non. On vient justement de terminer. Arrac-agi s’apprêtaient justement à partir.
Les six jeunes de l’association ne se font pas prier. Ils ramassent leurs feuilles toujours blanches, se lèves et nehten en chœur : » Bqa 3la xir a tafsut ! «
Kaci quitte son bureau et vient s’installer en face de Sadiya et de Carla, surtout en face de Carla. La jeune fille est née en avril 80. Isem-is Sma. Pour le reste d Carla Bruni tout craché. Un lien de parenté approximatif la lie à Sadiya n l’euro.
– Je te présente Sma. D yelli-s n yelli-s n… Tezdegh di Qsentina. Ur tezwij ara. Je lui ai parlé de toi… nnigh-as que vous êtes fait l’un pour l’autre
– Ah bon !
– …Alors, tebgha ad k-tisin. Mais comme tu es occupé avec Tafsut imazighen…
– Occupé ? jamais ! je n’ai plus rien à faire jusqu’au 20 Avril.
– Ihi, ne tournons pas autour du pot. Akken s-yenna : Wwet-it, tebzeg tit-is.
– Amek ?
– Pour moi, Sma est la future madame Kaci l’angoisse.
La petite sueur-nni tughal-d. Le cœur n Kaci yekkat am umutur n Diesel mara yeddimari. Ulac i ynewawlen di Carla que le sourire n’a pas quitté segmi d-tekcem ar lbiru.
*Iha, iha sers adar-im di lemri
Iha, iha argaz-im d lamiri
Iha, iha sers adar-im di lhara
Iha, iha argaz-im d la daira
Iha,iha sers adar-im di lali
Iha, iha argaz-im d lwali
T. Ould Amar
t. ouldamar@yahoo. fr