Yella d yiwen gar yirgazen n tmussni, gar yiwudam n tira. Yefka-d tikta-s ɣef tmetti yezdeɣ maḥyaf di tallit-nni n tegrawla. Yessumer di tirawin-is isental n tudert qeṣṣiḥen, tin akken ur neǧǧi ara at tmussni d wat tebɣest ad qedcen di tlelli. Wagi d Mulud Ferɛun, mmi-s n ugdud, neɣ d Furulu, mmi-s n yigellil. 57 n yiseggasen-aya segmi i aɣ-yeǧǧa. D mmi-s n tefsut, d mmi-s n meɣres, imi ilul ass n 8 meɣres 1913 deg Tizi Hibel deg tmurt n Leqbayel, yettwanɣa ass n 15 meɣres 1962 deg tmanaɣt, ukkuẓ n wussan kan uqbel aneḥbus n tyita s rrṣaṣ deg tegrawla n Lezzayer, ass n 19 meɣres 62. Mulud Ferɛun, d amyaru, d amdan n tmussni d leqraya, yura s tutlayt n tefransist ɣef tmetti taqbaylit. D yiwen unazbay adelsan i d-yennan ayen yettwali deg waṭas n yiḍrisen yelhan, s udlis i d-yeglem acuddu-ines ɣer wakal-is, ɣer tmurt-is, ɣer ugdud-is akked wazalen d yiseɣ yekseb netta d wid ukkud yettidir. Furulu, yerfed amennuɣ mgal maḥyaf d lmizirya, mgal ṭṭrad, s tmussni d yimru i ten-iqubel. Yeǧǧa-d abaɣur meqqren i tsekla, ma nebder-d kan; Le fis du pauvre (Mmi-s n yigellil) 1950. La terre et le sang (Akal d yidammen) 1953. Jours de Kabylie (Ussan di tmurt) 1954, iga-as Kamal Buɛmara tasuqilt ɣer tmaziɣt deg 2007. Les chemins qui montent 1957. Le journal 1955-1962. Les poèmes de Si Moh Oumhand 1960. L’anniversaire 1972. La cité des roses, yettwaru deg useggas n 1958, yeffeɣ-d deg 2007. Ad yesgunfu di talwit mmi-s n yigellil.
Kh. A.