Les touristes arrivent, le tourisme patine