Ddurt-agi iɛeddan iwin-iyi ad baksiniɣ. Almi d ass-nni i d-yelḥeq vaccin, vaccin n ibibiten, wamag wayeḍ,; win n tawla uḥelluf, yettmenṭar. Ugin-t lɣaci. Ugin-t ula di mejjayen. D ṭṭeẓinat n ibibiten i n-ufiɣ di polyclinique. Ula d nutni iwin-ten-id imawlan-nsen ad cerḍen. Dɣa, din i mlaleɣ Nuja. Ad tesɛu xemsa wagguren di leɛmer-is. D tumliḥt dayen kan. D tabibict n ṣṣeḥ !
– Almi d ass-a i kem walaɣ da!
– Ur nemlal ara kan.
– Ahat tekukraḍ tisegnit ?
– Mačči d tisegnit i kukraɣ: d win i tt-yekkaten!
Mi d-wweḍ nnuba-w ad baksinisɣ,; walaɣ win tekukra Nuja. Teṭṭef-iyi tawla uqebl ad mekneɣ tameccact-iw. Amexluq-nni, ur icuba ara ɣer les adultes i sneɣ ar tura. Ur yesɛa ara udem : yečča-t uččamar.
Uɣaleɣ s axxam s snat n
tawliyin : tin n vaccin d tin n bučamar. Meɛna, akken kan ara d-mmektiɣ Nuja, ad tṣub la température.
Pendant que yemma tecɣel di tkuzint, nek ceɣleɣ d tilibizyu akk d Sophie. Sophie d tapupitt n kawečču. Temleḥ am Nuja. Tettwanas-iyi mara yi-d-yaf lḥal weḥdi.
Ɣef tnac, ikecem-d baba. Direct ɣer leḥnak-iw ! S-yin akkin d… thermomètre.
Di tilibzyu, uɣalent-d daɣen duɣac-nni ɣef l’équipe nationale. Tameddit-agi ad turar akk d l’Angola. Si sya ar
imiren d tawla nationale. Ma terbeḥ,; ulac daɣen xuxuc.
T.Ould amar