Ath Argane, un hameau à 8 km du chef-lieu de la commune d’Agouni Gueghrane et à 16 km de la daïra des Ouadhias, est un endroit paradisiaque, situé au flanc nord de la montagne du Djurdjura, ces résidants vivent cependant dans des conditions très difficiles dues aux carences en terme d’infrastructures, et de commodités de la vie de tous les jours.
Mis à part le revêtement de l’axe routier allant de l’intersection Ouacifs (Aït Toudert) vers le village sur une distance d’environ 2 kilomètres et une salle de soins édifiée durant l’ère coloniale, rien ne semble marcher normalement, le bourg est dépourvu d’infrastructures de loisirs et d’épanouissement destinés à la masse juvenile, ni maison de jeunes ni foyer et ni salle de sport, « Nous sommes privés de toutes infrastructures, ni bibliothèque, ni stade, ni autres lieu de loisir, nous sommes vraiment pénalisés », déplore Rachid, habitant du village. Un autre problème est soulevé par les habitants, celui du transport, ils sont contraints d’attendre des heures pour qu’un fourgon arrive, faute de quoi, ils arriveraient en retard au lieu de leur travail ou à l’école (lycéens). Pour le retour, c’est souvent très difficile particulièrement au écoliers qui sont dépourvus de transport scolaire « nous souffrons beaucoup du trajet que nous faisons plusieurs fois à pied avec nos lourds cartables, nous habitons loin, sur les hauteurs de la montagne, en hiver, le climat est souvent très rude, il nous faut du temps un peu de patience, il me semble que les autorités concernés nous ont oubliés. »
M. Zerbout