Mohand Saïd Oubelaïd, chanteur, compositeur et interprète (19 février 1923 – mars 2000) – Il y a seize ans disparaissait une voix de cristal
Au cahier culturel – La série des dessins animés en kabyle les « Mutchutchu » : une idée ingénieuse pour des enfants.
Le directeur de la culture calme le jeu – « S’il a quelque chose à prouver, qu’il s’adresse à la justice, sinon… »
Béjaïa Amirouche Belaid, producteur et promoteur de spectacles – direction de la culture – Le clash !
Colloque national sur le film révolutionnaire – Plusieurs réalisateurs, metteurs en scène et comédiens honorés
Hnifa, chanteuse kabyle (4 avril 1924 – 23 décembre 1981) – Une voix sublime pour sublimer la douleur