Le directeur de France 2 Jean Réveillon a présenté ses « regrets » au Japon, qui avait protesté contre un gag du présentateur Laurent Ruquier montrant le gardien de l’équipe japonaise de football victorieuse des Bleus avec 4 bras suite à l’accident de Fukushima.
« Nous sommes profondément désolés d’avoir ainsi blessé vos concitoyens. Laurent Ruquier ne se voulait en aucun cas irrespectueux vis-à-vis du Japon et des victimes de Fukushima », a déclaré Jean Réveillon, directeur de France 2 mardi dans un communiqué. « Dans cette émission humoristique voire satirique, notre animateur tenait surtout à se moquer de l’équipe de France de football. Toutefois, devant l’émoi provoqué par cette évocation, France 2 tient à présenter ses regrets et à réaffirmer toute son amitié au peuple japonais », a-t-il ajouté. Les « regrets » ont été adressés à l’ambassade du Japon et au ministre des Affaires étrangères japonais, Koichiro Gemba, en visite à Paris. Le porte-parole du gouvernement à Tokyo, Osamu Fujimura, avait dit que l’ambassade du Japon à Paris avait adressé une lettre de protestation à la chaîne. Vendredi soir, le Japon a battu la France 1-0 en match amical, grâce surtout à son gardien Eiji Kawashima qui avait arrêté tous les tirs cadrés. Dans son émission de divertissement « On n’est pas couchés », le lendemain soir, Laurent Ruquier avait diffusé à l’écran un photo-montage montrant Kawashima avec quatre bras, l’animateur expliquant que cela était l' »effet Fukushima » -référence à la centrale nucléaire accidentée en mars 2011 après le séisme et le tsunami qui avaient ravagé le nord-est du Japon. C’est « tout a fait déplacé », « cela heurte les sentiments des survivants », a déclaré M. Fujimura. La catastrophe, la plus grave du secteur nucléaire depuis celle de Tchernobyl, avait contraint à évacuer des dizaines de milliers de personnes et à instaurer une zone interdite.