Le village d'Ath Hamdoune, situé à 10 kms du chef-lieu communal d'Aghbalou, est l'un des rares villages où les habitants demeurent viscéralement attachés aux traditions et coutumes ancestrales.
Les différents fêtes et rites qui se rapportent à la tradition kabyle sont célébrés sans la moindre hésitation, perpétuant, de ce fait, l’esprit fraternel et social des aînés. Ainsi, jeudi dernier, le village a célébré la fête traditionnelle Iwedjiven qui marque le début des labours. C’est dans une ambiance empreinte de convivialité, de fraternité et de joie que ce rite, qui nous vient des temps lointains, a été célébré avec la fameuse Waâda (offrande) consistant en la distribution du contenu d’un tamis : de la farine de blé mélangée à un peu d’huile d’olive, des œufs, des fruits secs, à l’image de la figue sèche, des amandes, du caroube, des raisins secs.., lors d’une procession rituelle en partance vers les champs à labourer. Cette tradition, qui en dit long sur les mœurs de nos aïeux, est pratiquée dans l’espoir d’apporter la « Baraka » et d’entamer sous de bons auspices l’année agraire. Cette scène nous replonge dans la vie d’antan avec le travail de la terre qui était toujours accompagné de rites et de coutumes puisés du fameux calendrier agraire berbère. Chez les paysans, les femmes s’attellent à préparer, la veille du premier jour de Tayerza (labour), des mets et autres plats à consommer la veille et le lendemain. Dans les champs, et après le rituel de l’offrande du tamis (fruits secs, œufs, farine de blé,…), les premiers sillons sont « ouverts » par les paysans avec l’araire traditionnel appelé en kabyle « El Maâoun », tiré par une paire de bœufs supportant le poids du joug (Azaglou), noué autour de leur nuque, en plus des « piqûres » de l’aiguillon (Anzel) que leur « assènent » les laboureurs pour les inciter à fournir plus d’efforts. Nous sommes en pleine période de « Lahlal N Tyerza » qui dure 26 jours dans le calendrier agraire berbère, correspondant à la période allant du 27 octobre au 21 novembre du calendrier grégorien. Et c’est durant cette phase qu’interviennent les labours, les semailles, le dressage des bœufs et le nettoyage des oliveraies. Le village d’Ath Hamdoun a tout l’honneur de revisiter les traditions ancestrales en conciliant intelligemment modernité et traditions.
Y Samir