Un jeune homme, originaire de Taourirt Menguellet, a trouvé la mort dans un accident de la circulation, samedi matin aux aurores. Au volant d’une voiture de marque Golf Volswagen, la victime, pour des raisons encore inconnues, a percuté un camion semi-remorque « Cocotte » stationné sur le bas-côté, juste avant la bifurcation de la RN 12 vers le CEM Thin Hinane d’Ath Bouyoucef. Il venait du côté d’Iferhounene et se dirigeait vers Aïn El Hammam. Au matin, de nombreux curieux affluaient de toute la région pour voir la voiture, laissée, toujours sur les lieux. La Golf qui s’est encastrée sous le camion est méconnaissable. La violence du choc est telle qu’il ne reste que la portière arrière pour en indiquer la marque. De cet amas de ferrailles les sauveteurs ont retiré le corps sans vie de l’infortuné Younès. La mort de ce dernier, connu dans tout Aïn El Hammam, n’a pas manqué de mettre en émoi toute la population. La dépouille a été déposée à la morgue de l’hôpital de l’ex-Michelet.
A. O. T.