“Ad nɛeddi, ad nɛeddi…!”

Partager

D lewhayem akken yedduqes Mecṭiṭuḥ !Ad as-tiniḍ d Kérosène i yeṭṭeḍ. Akken d-zzin iɣalllen n laman wa mucteqqatuhu i ṭumubil, ibedd ɣef yiḍaren-ṣ, icuf idmaren-is, iserreḥ-as i :

“ Ma tennam wexret,

Ɣur zdat ad nqerreb.

Ma tennam ḥebset,

Ur nqebbel azerreb.

Akken ibɣu nmarret,

Abrid ar d ad- t-nelli.

Ad nɛeddi, ad nɛeddi, ad nɛeddi! “

Muṭṭiḍ mazal-it deg : “ma tebɣam lgirra, ur nugad ara…!”.

complètement déconncetés, Lina d Aksil cennun : “ur d iyi-ttaǧǧa leɛmer-iw yecba aɣanim..”

Pendant que tuɣac n tayri d la révolution seḥmayent idamen nneɣ deg utaksi, yeslalew umubil :

– Allo ! Wakka ? D yemma ?

-Bien sûr d yamma-k ! D acu akka yeḍran ay abibiḍ ?

– Amek ?

– Nnnan-d deg France 24 belli d luluf n yiɣallen n laman i d awen-iqasmen di Place du 1er Mai. Dɣa, di taddart, neddisidi ad nruḥ-n ad awen-neldi abrid…

– Deg laɛna-yam a yemma, ur xedmet acemma, ur aɣ-sexrab ara azeṭṭa…

– Yah, a butexlult, d yemma-k i yessexraben azeṭṭa !!

Yegzem ttilufun : iruḥ réseau .

Atan iqerreb-d ɣur-neɣ yiwen n l’officier. Yecmumeḥ-aɣ-d yenna-d :

– Azul fell-awen !

– Ihuh, d abrubrut, mumura Muṭṭiḍ.

– Ansuf yes-wen ar lezzayer. je suis là pour vous accuellir, i d-yerna yenna-d l’officier

– Saḥḥit ! Maɛna mačči d keč u-ɣur d-nruḥ, i d as yerra ubibiḍ n tqerbuzt.

– Zriɣ, truḥem-d ar la commission Bensallah. Ad aken-iskurtiɣ alamma d din.

– Nbeddel rray-neɣ. D Bouteflika himself i nebɣa tuira ad nzer, i d as-yerra, contre toute attente Mecṭiṭuḥ.

T.Ouldamar

[email protected]

Partager