La République n baqlawa

Partager

…Sidi Frej 1929. Rebɛa n les janissaires tturaren diminu. L’enjeu d taḍebsit n baqlawa d uqedduḥ n leqtayef. Bras dessus bras dessous, aḥayek mremma d userwal lubya ttmiɛcaqen, rrif n lebḥer. Akken ten-iwala Ḥmimi, yemmekta-d: “rrif, rrif n lebḥer, tiḥdayin d rock n roll i  ttḥibint”. 

Ddurt iɛeddan kan, tuɣ-it d Si Mḥand U mḥand. Ass-a yemmekta-d les Abranis. Comme quoi Ḥmimi surfe sans complexes seg registre ar wayeḍ. Mɛana d Mmelxir qui l’a initié au surf. Mara tt-id-yemmekti, am ass-a di Sidi Frej, yettara-d nnehtat, yeqqar-as:  “anida-kem a mmelxir ?”. Sans doute, ula d nettat teqqar-as, mara d-mmekti ussan-nni  “anida-k a Ḥmimi ?”.  Mais bon, ad uɣalen ad mlilen wulawen et tous les amoureux mélancoliques ad afen les mots et la force qu’il faut pour s’inventer un meilleur monde.

Yemmekta-d tasebuḥruyt n Dey Hussein d la mission-ines. Dɣa inuda ɣef uṭruli bac ad yerkeb ɣer lqesba. Yettu belli imiren ulac lbis, mazal d-yennulfa. Amek ara yexdem ? Iluɛa wiyen userwal lubya : “Asmaɛ ya xu , ya moustache ! kayfa narkabu min huna ila el qesba ?”. Din din yemmekta-d belli impossible ad t-id-iwali. Alors yessusem. Atan iɛedda-d yiwen ukalic. Yejgugel deg-s almi d-yufa iman-is di l’actuelle route moutonnière. Sakin, tban-as-d approximativement Lezzayer.  Mais mačči d Lezzayer n wass-a. Ziɣen ulac d acu yebna l’empire ottoman. Remarque ulac win yebnan di tmurt-agi. Ḥaca win ara iḥewsen. Mais c’est la faute n le “brobosaure’’, amezdaɣ  amezwaru n Tmurt. Akka ! Nettureba-d i cwal, semble-t-il, waqila.

Yewweḍ enfin Ḥmimi ɣer lqesba. Partout d rriḥa n lgaṭu. “Tamurt yuɣ-itt le sultanat n baqlawa !», yestewtiw deg wul-is. 

Ayen yettwali di lezzayer el utmanya ur t-yeɛjib ara. Yenna-as fiḥel ma zriɣ Dey Hussein Ibn Hussein. Sinon, ur d-tkeččem ara Faffa et donc, ad d-negri di la République n Baqlawa.

Iruḥ kamim faire un petit tour tama n leqser n sulṭan. Ɣef tewwurt, sin n les janissaires yettɛessan ṭṭfen  tisebuḥruyin. Daxel, sulṭan-nni ara  yewwten le consul de France, yeẓẓel, yetturar akk d acḥal n tbannagin. Ad as-tiniḍ, irwel-d i tmacahut n les milles et une nuits. La scène tesidiguti colonel , yenna i yiman-is :  » kker a Ḥmimi ad d-ner ! « …

 T.Ould amar

Tugna n Djamal Amriou

Partager