« Inuda ɣef zzeher-is, yufa-t » n Touati Zoulikha

“Inuda γef zzher-is yufa-t», d yiwet n tmacahut tamecṭuḥt i d-tessawel s tira Touati Zoulkha. Taḥkayt, teḍra d yiwet n twacult i yellan d tigellilt. Bab n uxxam ur yezmir ad yeṣber i wayen, iruḥ ad d-iẓer amγar azemni ma yella wamek ara as-yekkes timmuγbent-is. Ihi, yemla-as-d yiwen usenfar, yexdem-it, syin yuγal d amerkanti.

Tin i d-yessawlen tamacahut-a, ur tessin ara ad taru tamaziγt deg tazwara imi nettat d ’’tameṭṭut n uxxam’’ akken qqaren. Syin γer da i telmed tira n tmaziγt.

Ma γef wayen i tt-yeğğan ad teddu deg ubrid n tira tenna-d :’’ seg zik, ḥemmleγ ad d-siwleγ timucuha. Sliγ aṭas sγur yimawlan-iw. ḥemmle&gamma,; di&gamma,; ad ssefruγ. ’’

Hocine. M