Le théâtre régional de Batna (TRB) met la dernière main à une nouvelle pièce de théâtre en tamazight, intitulée « Akchoufet inourar nimoudhar » (Histoire d’un zoo). Montée avec le concours de l’association culturelle Belkiss de la ville d’Aïn Touta, cette œuvre est la 2e pièce d’expression amazighe réalisée par le TRB pour cette saison, en plus de trois autres pièces en langue arabe, a indiqué le directeur du théâtre, Mohamed Yahiaoui. « Histoire d’un zoo » sera en compétition lors du festival culturel national du théâtre d’expression amazighe prévu du 10 au 18 décembre prochains à Batna, aux côtés d’ »Asdal nouaoual » (Le bourreau du verbe), également montée par le TRB. Mise en scène par Lahcène Chiba et adaptée par Naïma Delloul de Zoo Story de l’écrivain américain Edward Albee, l’œuvre aborde le manque de communication au sein d’une société donnée dont les progrès apparents ne seraient en fait qu’une régression. Dix-huit (18) pièces seront en lice au cours du festival culturel national du théâtre d’expression amazighe.
