I’ identifie toujours à sa région natale de ses ancêtres, celle qui a bercé de nombreux artistes algériens, Azeffoun. Comme le poète le signale dans sa biographie de chaque livre publié ou dans chaque émission à laquelle il était invité, Abderrahmane Amalou est issu d’un père natif du village Ighil Iazouzen, commune d’Aït Chafaâ où beaucoup de ses enfants l’ont quitté, compte tenu des difficultés qu’ils ont rencontrées par le passé. Comme ce fut le cas du père du poète qui s’est installé à Alger pour exercer le métier de commerçant. Abderrahmane est le deuxième fils, il est né le 8 juillet 1954 à Kouba, tout jeune il commence à dévoiler le secret de son don que son père lui reprochait toujours, puisqu’il incarnait tout le comportement d’un artiste : calme, sage et modeste ainsi qu’un grand esprit de créativité. Dans les années 70 à 80, il entamera sa carrière par une interprétation et une présentation de poèmes et pièces théâtrales en langue berbère aux éditions DDA dont les paroles ont été écrites par Naït Kaci Sid Ali, animateur d’émission à la radio kabyle, chanteur et parolier lui aussi. Abderrahmane Amalou a mis certains de ses poèmes et musiques au service de Naït Kaci Sid Ali, Ketfi Sofiane, Sadek El Maghrebi et autres qui les ont repris dans leurs chansons. Le poète ne se contenta pas de composer des poèmes mais il s’est investi pour apporter une contribution efficace à la réalisation de la bande musicale de film « Genèse » de Hamma Meliani. Cet artiste promu est très actif par son adhésion aux diverses actions culturelles organisées par Nora Adjal qui s’est chargée pour lui préfacer les 3 essais livres de poèmes traduit à l’anglais et édités par la maison d’édition Nounou.
C’est une réussite mise entre les mains du lecteur un riche panache, de poèmes intitulé, les mots, les maux qui passionnent et portent un message de sagesse et de maturité, c’est à la fois un cri pour être persévérant. Abderrahmane Amalou nous livre dans un recueil passionnant en voie de traduction en berbère et met gracieusement le recueil au service des non-voyants en écriture braille. Le poète compositeur, nous promet beaucoup de nouveautés à l’avenir.
Sahnoune Karim
