La Rédaction

La Rédaction

Dès demain, pour préparer l’USM Harrach

Pour terminer le cycle de travail de trois jours très chargé, imposé à ses poulains, de mardi à jeudi, le technicien bédajoui Mechri a programmé hier un match d’application entre joueurs. Une rencontre à laquelle Mouza, blessé et Ali Messaïd…

Les Kabyles sans forcer

Dans ce match qui s’est joué sur une pelouse en très mauvais état, les Kabyles ont éprouvé d’énormes difficultés à venir à bout d’une coriace formation de Réghaia. Durant la première période, les Kabyles qui ont réussi à ouvrir la…

Que du rire

La sortie du téléfilm Gourbi palace de Bachir Derrais, jeudi soir à la salle El Mouggar, n’est pas passée inaperçue. Le lieu chauffait à blanc lors de l’avant première de cette comédie humoristique. Beaucoup de gens parmi les présents qui…

 »Je traduis le dernier roman de Djaout… »

La Dépêche de Kabylie :Vous avez traduit de nombreux ouvrages en tamazight. Parlez-nous de votre expérience dans ce domaine… nn Mohand Ait Ighil : Certes, j’ai traduit quelques ouvrages littéraires de la langue française à la langue kabyle : Huis-Clos…

Aomar privée de gaz

l Suite à l’explosion du gazoduc, survenue dans la nuit de lundi à mardi, la ville d’Aomar est privée de gaz de ville. L’alimentation a été interrompue dans la journée aux environs de 16h. Tout de suite, les citoyens munis…

La ligne de demarcation n’est pas trop nette

Les SDF (Sans domicile fixe) et les aliénés mentaux sont nombreux à errer dans les rues et il serait peut-être impossible de repérer une locatité dans la wilaya de Bouira qui échapperait à ce fléau grandissant. La question, qui n’est…

La Foire commerciale durera un mois

l Une heureuse initiative du promoteur Antima permettra à la ville de Draâ El Mizan de sortir de sa léthargie hivernale. En effet, une foire commerciale qui durera tout un mois, soit du 11 février au 10 mars, se tiendra…