Le tribunal de Larbaâ Nath Irathen, dans son audience prévue le cinq février prochain, aura à traiter une affaire assez particulière. En effet, il s’agit de celle relative au trafic de faux et usage de faux des véhicules Toyota/Audi Khalifa, mise à nu dans les localités de Larbaâ Nath Irathen et Aïn El Hammam au mois d’avril 2003. Deux prévenus mis en cause seront appelés à la barre pour répondre des chefs d’inculpation retenus contre eux, à savoir : “Faux et usage de faux, abus de confiance”. La première personne citée, C. M. H. en l’occurrence, déjà condamnée dans la même affaire à trois années de prison fermes par le tribunal d’Adrar au mois de février 2004 et la deuxième comparaissant libre, l’ex-chef d’inspection des impôts de Larbaâ Nath Irathen. Il est reproché à ce dernier, lors de l’instruction, toujours dans la même affaire, l’émission d’attestations de franchises TVA non-conformes aux dispositions de la loi. Pour rappel, cette affaire embrouillée qui a défrayé la chronique sur tout le territoire national, a éclaté suite aux plaintes déposées par les victimes, toutes originaires et résidant dans la daïra de Larbaâ Nath Irathen. Nous y reviendrons probablement.
S. K. S.