« La loi de finances complémentaire 2009 est une insulte directe à l’endroit des opérateurs économiques »