Surveillant un mouvement d’escroquerie qui se tramait entre Draâ Ben Khedda, l’Eucalyptus, Bouira et Tablat dans la wilaya de Médéa, et qui consistait à écouler une grande quantité de Régilait, les policiers de Bouira ont réussi, le 15 du mois en cours et au terme de leur observation à saisir 25 740 pack de lait en poudre emballés dans des cartons portant la griffe de France Lait.
L’auteur du méfait, originaire de DBK avait contacté un acquéreur potentiel à Tablat pour lui proposer du France Lait à 100 dinars l’unité. Pensant être tombé sur l’affaire de l’année, ce dernier ne s’est pas fait trop prier.
Deux camions chargés dans l’Algérois et contenant en fait des unités de 150 g de Régilait (au lieu des 500 g de France Lait) se dirigeront vers Tablat, avant d’être intercepté par la police de Bouira au niveau du barrage fixe de la sortie Ouest de la ville. L’auteur principal sera mis sous les verrous alors que les chauffeurs seront appelés à témoigner, une fois que l’enquête qui n’a pas encore révélé tous ses secrets sera close.
T. O. A.